Эпос и фольклор [Н-Я]

На протяжении долгих веков, передаваясь из уст в уста, пословицы и поговорки являются зеркалом жизни русского народа. Они возникали и менялись вместе с историей общества, отражая собой обычаи, нравы и чаяния многих поколений. Являясь кладезем народной мудрости, пословицы и поговорки представляют величайшую ценность для обогащения литературного языка.
Предлагаемый сборник будет интересен широкому кругу читателей.
Составитель: И. С. Пигулевская.

Серия: Афоризмы

Купить

Мифы Древней Греции неотъемлемая часть современной культуры. Как часто мы думаем, что пора бы разгрести авгиевы конюшни на работе? Или упоминаем то самое яблоко раздора ? Автор этой удивительной книги, колумнист журнала Правила жизни Мария Аборонова наполняет яркими и захватывающими описаниями истории древнегреческих богов и героев, добавляя в них немного юмора и аллюзий на современность. Классические иллюстрации из европейской живописи позволят взглянуть не только на мифологию, но и на искусство, под неожиданным углом.
На изящном: мифы в искусстве. Современный взгляд на древнегреческие мифы это книга, которую вы сможете читать снова и снова, наслаждаясь древними мифами и легендами, описанными с юмором и легкостью. Рекомендуется как для любителей классических мифов, так и для тех, кто обычно избегает их. И, конечно же, эта книга прекрасный подарок для всех любознательных и остроумных людей, которые готовы окунуться в удивительный мир древней Греции и проникнуться ее философией!

Мария Аборонова исследователь искусства, колумнист рубрики #на_изящном журнала Правила жизни , автор телеграм-канала Art is new sexy.

Про похождения Зевса и сексуальные приключения прочих обитателей Олимпа ( Игра престолов ? Пф, дети) можно читать долго и с упоением. Главное не брать с них пример . Юля Пош, Антиглянец

Эта книга самый увлекательный способ начать изучать искусство и заодно освежить в памяти античные мифы . Жанель Куандыкова, шеф-редактор сайта журнала Правила жизни

Если вы давно хотели разобраться в древнегреческих мифах, но не успевали, откладывали или брались за чтение, но не могли запомнить имена богов и их родственные связи и думали, что у вас уже нет шансов это осилить Маша написала книгу для вас. Для тех, у кого после насыщенного информацией дня остаются силы только на просмотр сериала. Маша пересказывает мифы в лучших сериальных традициях, иллюстрируя главными работами Рубенса, Брейгеля и Тициана. Сюжеты вы точно теперь не забудете, а еще поймете, что классическая живопись просто один большой остросюжетный сериал эпохи до изобретения кинокамеры . Татьяна Немировская, основатель PR-бюро vesnaskoro

Серия: Искусство. Новый взгляд

Купить

Было время, когда события, о которых повествует "Калевала", считались чистой правдой, а шаманы отличались таким могуществом, что их принимали за богов. Вера в легенды оставалась такой сильной, что карельские селяне и шведские викинги могли запросто отправиться на поиски волшебной вещи - чудесной мельницы, которая мелет и золото, и счастье, и всё, чего ни пожелаешь. В погоне за мечтой, которая нам показалась бы сказкой, люди не жалели ни сил, ни даже жизни, но в каждой сказке есть доля правды, и тот, кто ищет, обязательно чего-нибудь найдёт.

Серия: У истоков Руси

Купить

В новой книге Наума Синдаловского собраны пословицы, поговорки, каламбуры, чье появление связано с Петербургом. Некоторые из них восходят к первым годам существования города, но бытуют в речи петербуржцев и по сей день. Фольклор предлагает нам свою историю города и его жителей, в которой политические и культурные события соседствуют с деталями повседневного быта. Равно актуальные для фольклора, они с разных сторон характеризуют несколько эпох развития государства и массового сознания.

Серия: Санкт-Петербургу - 300 лет

Купить

Одни знают Вячеслава Рыбакова как прекрасного фантаста, одного из авторов проекта "Хольм Ван Зайчик", другие - как ведущего российского китаеведа. Данная книга - сборник статей и историософских размышлений автора, охватывающих все области его многогранной деятельности. Здесь Рыбаков предстает перед нами как самобытный философ, размышляющий о прошлом и будущем нашей страны. Читатель серьезный и вдумчивый непременно найдет в лице автора интересного и много знающего собеседника.

Серия: Инстанция вкуса

Купить

Предлагаемая читателю книга написана замечательным русским поэтом, переводчиком и публицистом Аполлоном Коринфским. Всю свою жизнь он собирал уникальный этнографический материал о жизни русского народа: пословицы, песни, поговорки, сказки, легенды и предания.
Итог многолетних изысканий представлен в этой книге.
Текст печатается по изданию "Народная Русь" (М., 1901) в соответствии с грамматическими нормами современного русского языка.

Серия: Русские памятники

Купить

Круглый год сказаний, поверий, обычаев и пословиц русского народа. Книга вторая.
Аполлон Аполлонович Коринфский (1868-1937) - русский поэт, журналист, писатель, переводчик. В "Правительственном вестнике" конца XIX в. он публиковал историко-этнографические очерки, которые затем вошли в данную книгу. "Народная Русь" - это плод более чем двадцатилетних наблюдений за жизнью крестьян того времени, дополненных сравнительным изучением всех ранее появившихся в печати материалов по русской и славянской этнографии.

Купить

Круглый год сказаний, поверий, обычаев и пословиц русского народа. Книга первая.
Аполлон Аполлонович Коринфский (1868-1937) - русский поэт, журналист, писатель, переводчик. В "Правительственном вестнике" конца XIX в. он публиковал историко-этнографические очерки, которые затем вошли в данную книгу. "Народная Русь" - это плод более чем двадцатилетних наблюдений за жизнью крестьян того времени, дополненных сравнительным изучением всех ранее появившихся в печати материалов по русской и славянской этнографии.

Купить

Издание масштабного труда талантливого русского писателя ХIХ века с соблюдением современных правил русского языка. Аполлон Коринфский собрал богатейший этнографический материал, раскрыв, запутанное переплетение сохранившихся языческих мифов и обрядов и христианства на Руси, историю всех праздников, поэтические воззрения славян на природу и мироустройство. Это плод более чем 20-летних наблюдений автора за бытом крестьянина-великоросса, дополненных сравнительным изучением всех ранее появлявшихся в печати материалов по русской и славянской этнографии в сопровождении сотен цветных иллюстраций.

Серия: Книги в подарок

Купить

Сборник включает большое количество не только русских пословиц, но и изречений других народов. Создаваемые веками, пословицы отражают мировоззрение народа, его оценку окружающей действительности и места человека в ней. Тематико-алфавитное расположение пословиц и поговорок в сборнике делает работу с книгой более удобной. Для широкого круга читателей.
Составитель: Н.В.Безденежных.

Серия: Вечные истины

Купить

Притча - это искусство слов попадать прямо в сердце. Необязательно отправляться в дальнее путешествие, для того чтобы отыскать истину. Достаточно просто оглядеться вокруг себя: ответ где-то рядом. Подобно тому, как при тусклом свете свечи отыскивается жемчужина, - с помощью притчи познается истина.

Серия: Красота ума

Купить

Пословицы - плоть от плоти народа. В них опыт множества поколений, память о пережитых драмах и радостях, забавных и смешных случаях, поучительных происшествиях, колоритных исторических персонажах. Поражает народное умение кратко, ёмко и образно отразить в них саму суть дела: "Семь раз отмерь - один отрежь", "Не все коту масленица", "Терпение и труд всё перетрут", "Век живи - век учись", "Отольются кошке мышкины слезы". Меткое слово в пословице позволяет во всей полноте ощутить "вкус" той или иной мысли, ее многогранность, побуждая слушателя и читателя к собственным размышлениям, а нередко избавляя от ненужного многословия. Как метки и ёмки русские пословицы, как полны притягательной силы! Их даже не нужно заучивать, они сами западают в память. Сами приходят на ум и всегда к месту. Пословицы и речь украсят, и в работе помогут. Все они приходят к нам в детстве и остаются на всю жизнь. Без них станет пресным и бедным русский язык. Убери их и что останется? Ведь пословицы - это в какой-то степени не только элемент нашей речи, но и нашего мышления и мироощущения. "Чтение сборника пословиц - одно из любимых - не занятий, но наслаждений", - признавался Лев Толстой. Сборник русских пословиц "Народная мудрость" будет интересен всем, кому дорог этот уникальный пласт нашей культуры, кто хочет обогатить свою речь, лучше узнать свою историю и познакомить с этим богатством своих детей.
2-е издание.

Серия: Русская классическая библиотека

Купить

"Ума и чувства в русских пословицах - на целые книги", - говорил М. Горький. "Чтение сборника пословиц - одно из любимых - не занятий, но наслаждений", - признавался Л. Толстой. У русских пословиц - мировое признание. "Хороши делают чемоданы англичане, а у нас хороши народные пословицы", - заметил философ Розанов. Американские президенты считают своим долгом затвердить какие-то из них. Что уж говорить о русских людях. Они не могут обойтись без них и единого дня. От пословиц не уйдешь. Хочешь говорить складно - обращайся к ним. Не знаешь, как жить, - живи по пословицам!
2-е издание

Серия: Русская классическая библиотека

Купить

"Крестьяне зорко всматриваются во все явления окружающей их природы, чтобы по ним судить о том, что сулит им ближайшее и даже более или менее отдаленное будущее", - совершенно справедливо пишет автор этой книги - ученый, общественный деятель, первый министр земледелия Российской империи. Приметы, представления, пословицы, сложившиеся в ходе многовековых наблюдений крестьян за природой, собраны им воедино, сгруппированы и доступны читателям. Устарели ли они? Актуальны ли какие-то из них в наши дни? Вы имеете возможность сами проверить, как обстоит дело сейчас.

Серия: Неведомая Русь

Купить

Вы держите в руках удивительную книгу - сборник русских народных легенд, составленный и записанный собирателем русского фольклора, исследователем духовной культуры славянских народов, историком и литературоведом Александром Николаевичем Афанасьевым (1826-1871).
Ознакомившись с содержанием этой книги, вы откроете для себя самобытный мир русских народных легенд, сказок и преданий, повествующих об извечных темах - борьбе добра со злом, торжестве справедливости и воздаянию за дурные и праведные дела. Живость и образность языка, увлекательность изложения и высокие морально-нравственные ориентиры - вот характерные особенности тех жемчужин народного творчества, которые представлены в настоящем издании и которые дошли до нас благодаря неустанным трудам А. Н. Афанасьева.
Для широкого круга читателей, интересующихся русским фольклором.

Купить

Первоначально не допущенные к публикации цензурой, а потому впервые изданные в Лондоне и лишь затем напечатанные в России, "Народные русские легенды" А.Н. Афанасьева менее известны сегодня, чем его собрание сказок или исследование славянской мифологии. Но они представляют определенную веху в развитии русской этнографии, не говоря уже о ценности самого материала, а современный читатель наверняка отыщет в этих рассказах не только отголоски седой старины, но и предтечи современного городского фольклора, основы популярных сказок и многое другое. Духовный мир русского человека порой открывается в этих легендах с совершенно неожиданной стороны.

Серия: Неведомая Русь

Купить

Перед вами лучшие русские сказки о животных и волшебные сказки из знаменитого собрания А. Н. Афанасьева, записанные в исконном, первозданном виде, из уст народных сказителей. Во многом эти сказки отличаются от тех, к которым мы с вами привыкли с детства. В них вы найдете не только уникальные особенности языка, дух и быт старой Руси, но и новых персонажей, и даже незнакомые развязки известных сюжетов.
Сказки Афанасьева переиздавались не раз, но только в нашей книге впервые собраны воедино уникальные иллюстрации сразу из нескольких классических изданий, включая не только произведения таких великих художников, как И. Билибин, В. Васнецов, Б. Зворыкин, но и редкие работы Э. Лисснера, С. Соломко, А. Неручева и других старых мастеров русской книжной школы.

Серия: Сказки и мифы народов мира

Купить

В книгу вошли народные русские сказки, собранные Александром Николаевичем Афанасьевым.

Серия: Золотой фонд мировой классики-3

Купить

Имя Александра Николаевича Афанасьева стоит в одном ряду с именами выдающихся русских ученых XIX в. Его плодотворная деятельность отличалась замечательной многосторонностью. Он проявил себя как вдумчивый историк культуры и исследователь русской литературы, правовед, этнограф, фольклорист и журналист. Особая заслуга принадлежит Афанасьеву как составителю сборника народных русских сказок. Афанасьевский сборник (8 выпусков, 1855-1863) - выдающееся издание не только отечественной, но и мировой фольклористики. Явившись первым и пока единственным сводом русских сказок, в котором они представлены наряду с украинскими и белорусскими, сборник положил начало научному собиранию и изучению восточнославянской сказки и стал поистине народной книгой, сыгравшей исключительную роль в воспитании не одного поколения читателей. Сказки из этого сборника переведены на многие языки и пользуются мировой известностью. Этот сборник чаще всего называют "Сборник сказок Афанасьева".
Для филологов, фольклористов, культурологов и всех интересующихся судьбами русского слова.
3-е издание.

Серия: Технологии культуры

Купить

Сказки, собранные А.Н. Афанасьевым - настоящий памятник народной словесности. Они сыграли важную роль в развитии литературы, культуры и этнографии. Но сказки - это не только материал для исследований. Они открывают читателю дверь в другой мир.
Вошедшие в настоящий двухтомник сказки интересны своим сюжетом, различными волшебными героями и удивительным поэтическим языком. В основе большинства из них лежат предания и поверия славянских племён. Показан старинный уклад жизни наших предков: описаны таинственные обряды, сны и приметы. Публикуемые в первозданном виде народные сказки не только вернут ощущение преемственности родов, но также помогут приобщиться к исконно русской культуре и народной мудрости.

Серия: Художественная

Купить

Блестящий историк, правовед, этнограф, фольклорист и журналист Александр Николаевич Афанасьев (1826-1871) посвятил свою жизнь бережному изучению устного народного творчества. Он собрал и обработал множество сказок, легенд и былин, сохранив их для потомства. В первый-третий тома вошли "Народные русские сказки". Третий том завершает цикл "Народные русские сказки". "Шемякин суд", "Мудрая девица и семь разбойников", "Иван купеческий сын отчитывает царевну" - сколько народной мудрости, смекалки, доброты, юмора рассыпано в этих сказках. В четвертый том Собрания сказок А. Н. Афанасьева вошли "Русские народные легенды": "Илья-пророк и Никола", "О Ное праведном", "Поездка в Иерусалим" и другие. Народная песня и сказка, обратившись к Священному Писанию и житиям святых, преобразовались под их влиянием в новый род повествования - легенды. Заимствования из этих священных книг придали легендам большую, чем в сказках, значительность и духовность. Пятый том - "Русские заветные сказки" (сказки для взрослых) - завершает собрание сказок А. Н. Афанасьева. Как пишет сам автор, "эротическое содержание заветных сказок, не говоря ничего за или против нравственности русского народа, просто указывает на ту сторону жизни, которая больше всего дает разгул юмору, сатире, иронии". Сказки "Первое знакомство жениха с невестою", "Раззадоренная барыня", "В бане", как и многие другие, составившие этот том, жестко преследовались императорской цензурой.

Серия: Сказки мира

Купить

Александр Николаевич Афанасьев - выдающийся историк, фольклорист, этнограф, знаменитый издатель русских народных сказок. Именно Афанасьев в далеких 1855-1863 годах собрал и напечатал сказки, без которых едва ли себя может помыслить хоть один русский человек: это наши корни, это наша фантазия, это наш юмор, в какой-то мере - это мы сами. "Морозко", "Сивко-бурко", "Василиса Прекрасная", "Гуси-лебеди", "Перышко Финиста-Ясна сокола", "Крошечка-ховрошечка" и "Царевна-лягушка" Как бы не менялась жизнь, не "одолевал" нас научно-технический прогресс, мы снова и снова, также как это делали наши родители и родители наших родителей, долгими зимними вечерами рассказываем уже своим детям о злых и добрых, смелых и трусливых, умных и хитрых героях, населяющих наши любимые сказки, каждый раз испытывая искреннюю радость, оттого что Зло будет непременно наказано, а Добро обязательно победит.

Серия: Классика (мяг)

Купить

В этот сборник вошли русские народные сказки, собранные и опубликованные в середине XIX века известнейшим историком литературы, этнографом, знатоком фольклора Александром Николаевичем Афанасьевым (1826-1871). В отличие от своих предшественников, занимавшихся собиранием и публикацией произведений народного творчества, ученый сохранил все особенности записанных им текстов, избегая литературных переработок и ограничиваясь ролью редактора и издателя. С того далекого времени и до наших дней благодаря Афанасьеву мы знаем и любим родную сказку во всем ее богатстве и разнообразии, истинной красоте и непревзойденной мудрости. Здесь представлены "Морозко", "Царевна-лягушка", "Гуси-лебеди", "Василиса Прекрасная", "Крошечка-Хаврошечка" и многие другие известные сказки. Они до сих пор покоряют читателя художественностью образов, богатством вымысла и неистощимостью фантазии.

Серия: Лениздат-классика

Купить

Сказки, рассказанные с января по март 2017 года. Мы подготовили к изданию первый выпуск народных сказок из собрания А. Н. Афанасьева. Они были рассказаны современным писателем-сказочником Александром Шевцовым. Размышляя о том, какой бы мы хотели видеть эту книгу, мы поняли, что когда слушаем сказку, наше воображение всегда дорисовывает книжные образы. Поэтому мы решили сделать не просто сказки, а сказки-раскраски. Мы надеемся, что читая их, вы вспомните себя ребенком, который вместе со сказочником творит миры.

Серия: Сказки А. Шевцова

Купить

Народные Сказки, из собрания А. Афанасьева, рассказанные А. Шевцовым.
Сказки, рассказанные с апреля по июнь 2017 года.

Серия: Сказки А. Шевцова

Купить

Сказки, рассказанные с июля по август 2017 года
Мы подготовили к изданию третий выпуск народных сказок из собрания А. Н. Афанасьева. Они были рассказаны нашим современником, писателем-сказочником Александром Шевцовым.
Мы надеемся, что, читая сказки, вы вспомните себя ребенком, который вместе со сказочником творит миры.

Серия: Сказки А. Шевцова

Купить

Сказки, рассказанные с сентября по декабрь 2017 года.
Кто не знает сказок известного издателя русских народных сказок А.Н.Афанасьева? На них выросло не одно поколение. На первый взгляд, в них нет ничего особенного: сюжеты о богатырях, зверях, бабе-яге... Мы так привыкли к ним, что редко стараемся заглянуть в глубину.
Это сделал современный сказочник Александр Александрович Шевцов. Будучи профессиональным психологом, он вслед за известным исследователем сказок Владимиром Яковлевичем Проппом постарался заглянуть внутрь сказки и расшифровать ее. Целый год на своем блоге Сказочный мир в соцсетях каждую неделю он сказывал сказки Афанасьева для взрослых со своим предисловием! Обсуждение сказок было очень активным. По просьбе читателей мы издаем их в четырех выпусках.

Серия: Сказки А. Шевцова

Купить

В этой книге собраны лучшие народные частушки, скороговорки, прибаутки, пословицы и загадки. На ее страницах раскрываются народная мудрость, юмор, смекалка, трудолюбие, любовь к родине, отношение к природе и окружающим людям. Книга будет полезной тем, кто работает над собственной речью, учится говорить правильно, образно и красиво, а также поможет блеснуть народной мудростью в любой компании и развеселить частушками праздничное застолье.

Серия: Карманная библиотека

Купить

В этой книге собраны лучшие народные частушки, скороговорки, прибаутки, пословицы и загадки. На ее страницах раскрываются народная мудрость, юмор, смекалка, трудолюбие, любовь к родине, отношение к природе и окружающим людям. Книга будет полезной тем, кто работает над собственной речью, учится говорить правильно, образно и красиво, а также поможет блеснуть народной мудростью в любой компании и развеселить частушками праздничное застолье.

Серия: Карманная библиотека

Купить

Мифы и легенды народов мира - величайшее культурное наследие человечества, интерес к которому не угасает на протяжении многих столетий. И не только потому, что они сами по себе - шедевры человеческого гения, собранные и обобщенные многими поколениями великих поэтов, писателей, мыслителей. Знание этих легенд и мифов дает ключ к пониманию поэзии Гете и Пушкина, драматургии Шекспира и Шиллера, живописи Рубенса и Тициана, Брюллова и Боттичелли. Настоящее издание - это попытка дать возможность читателю в наиболее полном, литературном изложении ознакомиться с историей и культурой мнгочисленных племен и народов, населявших в древности все континенты нашей планеты.
В данном томе представлены мифы, легенды и предания многочисленных народов, издревле населяющих территорию России.

Серия: Мифы и легенды народов мира

Купить

Сказания о богатырях-нартах считаются общим достоянием культуры коренных народов Северного Кавказа. В фольклоре адыгов (самоназвание адыгейцев, кабардинцев и черкесов) это народный героический эпос, центральные сюжеты которого сохраняют прямую связь с древней мифологией. В нем представлены и простые по форме прозаические сказания наподобие мифологических сказок, и весьма совершенные в художественном плане лиро-эпические повествования, которые исполнялись под аккомпанемент музыкального инструмента и с хоровым сопровождением. Ядро эпоса образуют сюжеты о героических подвигах, поединках, борьбе с мифическими существами, добывании блага, необходимого обществу, введении новых гуманистических традиций и пр. В связи с тем что оригиналы в ранее подготовленных художественных изданиях подвергались литературной обработке, иногда даже очень вольной, при составлении настоящей книги были отобраны лучшие переводы таких текстов, достоверность которых вызывала меньше сомнений. Публикуемые материалы примечательны еще тем, что их русскоязычный вариант принадлежит перу замечательных мастеров, которые своей деятельностью оказали огромную услугу, взяв на себя основную долю благородного труда по сближению культур столь многоплеменного и разноязычного сообщества, каковым был Советский Союз и ныне остается Российская Федерация. Специально для данного издания доктором филологических наук, заслуженным деятелем науки Кабардино-Балкарской Республики Адамом Гутовым была написана обстоятельная статья и подготовлены комментарии к текстам, список имен персонажей и словарь.
Сказания нартского эпоса сопровождаются иллюстрациями члена-корреспондента Российской академии художеств, народного художника Кабардино-Балкарской Республики Хамида Савкуева, выполненными специально для настоящего издания.

Серия: Фамильная библиотека.Героический зал

Купить

Осетинский эпос о героях нартах - один из древнейших в мировой эпической литературе - пользуется широкой известностью. В основу настоящего издания положено собрание сказании о нартах, подготовленное и изданное Юго-Осетинским научно-исследовательским институтом на осетинском языке в 1942 г. в гор. Сталинир. Опубликование в серии "Литературные памятники" русского перевода указанного юго-осетинского собрания без привлечения Северо-Осетинских вариантов оправдано тем, что Северо-Осетинские собрания уже неоднократно переводились (В. А. Дынник, Ю. Н. Либедйнским).
Русские подстрочники, которыми пользовался автор русского поэтического изложения Р. А. Ивнев, составлены Юго-Осетинским научно-исследовательским институтом, принявшим также активное участие в редактировании поэтического перевода. Переводчик не ставил целью филологическую буквальность, а стремился дать свободный литературный перевод, который, не изменяя духу оригинала, был бы доступен широкому кругу читателей. Легкости восприятия должна способствовать и рифма, которая для осетинского оригинала не характерна.

Серия: ЁЁ Медиа

Купить

Великое искусство дзен - это путь самосовершенствования, разработанный мудрецами Древнего Востока. Захватывающе интересные дзенские притчи помогут вам принять верное решение в любой, даже сложной, ситуации. Лучшие советы целых поколений мудрых наставников, собранные в этой книге, помогут вам осознать свое истинное "я" и проявить его во всех ваших делах и решениях.
Составитель: М.Э.Логинова.

Серия: Жемчужины мудрости

Купить

Издание предлагает сказки в первоначальном виде без адаптации и цензуры. Средневековые истории не были рассчитаны на чтение детям на ночь. В них злая мачеха съедает внутренности Белоснежки, чтобы вновь обрести молодость и красоту, Смерть становится крестной крестьянских детей, а сестры Золушки обрубают себе ступни ради замужества.
Сказки проиллюстрированы графикой Виктории Ивы, созданной специально к данному изданию. А также классическими гравюрами и иллюстрациями XIX века, включая цветные вкладки.

Серия: Дримбук. В подарок

Купить

Каждый раз, когда мы открываем "Книгу тысячи и одной ночи", старая сказка оживает и начинается вновь. Шахразада снова рассказывает царю Шахрияру чудесные истории, а он сохраняет ей жизнь, чтобы услышать продолжение. Приключения Ала-ад-Дина, странствия Синдбада, встречи с могущественными духами и безжалостными чудовищами, с прекрасными и коварными девами... Истории переплетаются и вырастают одна из другой. Спустя века они имеют над нами ту же власть, что над околдованным царем.
В этой книге вы найдете лучшие сказки "Книги тысячи и одной ночи". Они отобраны так, чтобы показать все разнообразие сюжетов и красоту неадаптированного текста, который приводится в классическом переводе М. Салье. А красочные иллюстрации художницы Bilvizz помогут по-новому увидеть знакомые сюжеты.

Серия: Настоящие сказки: новая иллюстрированная коллекция

Купить

Сборник литературно-художественного творчества студентов, сотрудников и выпускников разных лет ВГМХА им. Н. В. Верещагина. Содержание книги раскрывается через стихи, прозу и частично через фольклор, особенностью которого выступает ярко выраженная региональная принадлежность и историческая конкретность. Сборник вбирает в себя все ценное, что существовало ранее, и отображает новые социальные явления.
Через песни, стихи, частушки, пословицы и поговорки передается социальный опыт, нормы поведения, общественные традиции, локальный характер бытования. В них описаны тонкие наблюдения за природными явлениями, стремление приумножить эту красоту, отношение к жизни как ценности, отношение к труду, народная душа, представления о красоте, добре, зле, мечты о будущем.

Купить

Многовековому опыту и традициям русской народной хореографии не повезло. В советское время они были выброшены на свалку истории. Сегодня приходится уповать только на то, что рано или поздно власть имущие поймут исключительную ценность утраченного богатства, которое русский народ создавал и бережно развивал на протяжении веков.
Предлагаемый сборник посвящён традиционному хореографическому фольклору, его нынешнему состоянию и особенностям развития. Статьи, вошедшие в него, были опубликованы в различных изданиях, в разное время. В них чёткая позиция автора. Созданное народом необходимо сохранять и приумножать. На опыте и традициях народной хореографии должны воспитываться новые поколения россиян.
Текст печатается в авторской редакции.

Купить

Мифологические представления древних славян, существовавшие в языческой культуре, даже в э поху христианизации существенно повлияли на формирование календарных систем. Современные исследователи используют для восстановления древнеславянского календаря сведения из средневековых письменных источников, археологические находки, народный календарь примет, а также аналогии с традициями других народов. В предлагаемой книге делается попытка обобщения образа времени в мифологии, представлены сведения из истории календаря, а также рассказывается об астрономических представлениях славян и их соседей в Западной и Восточной Европе. Важное место уделено попыткам реконструкции соответствующих мифов или их фрагментов.

Серия: Неведомая Русь

Купить

Черных кошек забирают из приютов куда реже, чем не черных - такова статистика. Медучреждения регулярно констатируют, что количество несчастных случаев неизбежно возрастает во время полнолуний. И вы наверняка слышали бабушкину присказку о том, что жениху не стоит видеть невесту в свадебном платье до бракосочетания - плохая примета.

Перед вами иллюстрированный справочник суеверий, фольклора и мифов со всего света. Вы узнаете, за что ирландская богиня Маха прокляла воинов Ульстера, как поймать лепрекона, сколько американцев верят в снежного человека, как родилась легенда о Слендермене и многое другое. Прочитаете о том, как появились приметы и как они изменились. Возможно, что-то вы уже слышали, а с чем-то познакомитесь впервые. Но в любом случае - будет очень интересно.

Все описания удобно сгруппированы по регионам и оформлены красивыми иллюстрациями.

От автора
Почему люди суеверны? Некоторые утверждают, что корень всех суеверий кроется в человеческой потребности установить контроль над тревожным, хаотичным миром. Звучит разумно, но разве мы можем контролировать черных кошек? Древние египтяне, например, почитали всех кошек, вне зависимости от цвета. Кошки регулировали популяцию грызунов - таким образом они предотвращали распространение болезней, а заодно не позволяли мышам и крысам подъедать запасы зерна, защищавшие от голода. Существует легенда, что у короля Великобритании Карла I была домашняя черная кошка, и он так ее любил, что, когда та умерла, заявил, что вместе с ней его покинула удача. Согласно легенде, на следующий день короля поместили под стражу за государственную измену.

Развитие и преобразование суеверий и мифов изучать увлекательно, но книга растянулась бы на тысячу страниц, попытайся мы разгадать подоплеку каждой изложенной в ней истории. Мы будем останавливаться на процессах видоизменения некоторых обычаев там, где это особенно интересно или актуально.

Для кого эта книга
Для тех, кто хочет узнать о верованиях разных народов

Для всех, кого интересуют мифы, легенды и сказочные существа.

Серия: Мистическая серия

Купить

Эта великолепно иллюстрированная книга посвящена нежити со всего света - кровожадным существам, которым, трудно расстаться с земной жизнью, и которые после смерти остаются в мире живых, терроризируя своих бывших соплеменников. Европейские вампиры и драугры викингов, прекрасная снежная женщина из японской мифологии и индийский обитатель кладбищ ветала, шотландская банши и арабские гули, славянские русалки и американские виндиго - более сорока разных существ, одно страшнее другого. И главное - уникальный, ни на что больше не похожий стиль иллюстраций Юхана Эгеркнаса, автора "Волшебных существ Севера" и "Скандинавских богов"!

Серия: Скандинавские боги

Купить

Эта великолепно иллюстрированная книга посвящена нежити со всего света - кровожадным существам, которым, трудно расстаться с земной жизнью, и которые после смерти остаются в мире живых, терроризируя своих бывших соплеменников. Европейские вампиры и драугры викингов, прекрасная снежная женщина из японской мифологии и индийский обитатель кладбищ ветала, шотландская банши и арабские гули, славянские русалки и американские виндиго - более сорока разных существ, одно страшнее другого. И главное - уникальный, ни на что больше не похожий стиль иллюстраций Юхана Эгеркнаса, автора "Волшебных существ Севера" и "Скандинавских богов"!

Серия: Скандинавские боги

Купить

Чарующие, наполненные музыкой валлийского и ирландского фольклора рассказы британского писателя Кеннета Морриса (1879-1937) дарят возможность погрузиться в мир языческих богов, фейри, друидов и прекрасных дев. Испытание временем выдержали и его сказки и притчи по мотивам китайских преданий, переносящие нас в волшебную древность Поднебесной империи, а также фантазии об известных литературных героях.
Словно предвидя потрясения XX столетия, Моррис успел зафиксировать и передать атмосферу и прелесть уходящей эпохи устных сказаний, древнего волшебства и настоящей романтики.

Серия: Grand Fantasy

Купить

Сборник включает двадцать шесть немецких сказок в изложении различных авторов: братьев Гримм, Людвига Бехштейна, Иоганна Петера Гебеля, Клеменса Брентано, Рихарда фон Фолкман-Леандера, Вильгельма Гауфа и Джамбаттисты Базиле. Сюжеты многих из них знакомы российским читателям, другие сказки менее известны. Все сказки сборника проиллюстрированы великолепными цветными рисунками признанного мастера книжной иллюстрации немецкого художника Александра Зика.
Немецкие народные сказки это неотъемлемая часть европейской культуры. Храбрый портняжка, Гензель и Гретель, Бременские музыканты, Красная Шапочка, Золушка персонажей этих сказок знают и любят дети и взрослые во многих странах мира. Другие герои и сказки этого сборника менее известны, но тем они и интересны. Перлы народного творчества кропотливо собирали и записывали люди разных взглядов, убеждений и профессий. Это немецкие лингвисты братья Вильгельм и Якоб Гримм, немецкий писатель Людвиг Бехштейн, писатели и педагоги Иоганн Петер Гебель и Клеменс Брентано, военный врач и писатель Рихард фон Фолькман-Леандер, знаменитый немецкий сказочник Вильгельм Гауф, неаполитанский поэт и писатель Джамбаттиста Базиле первый в истории европейской литературы составитель двухтомного фольклорного сборника Сказка сказок (1634, 1636).
Особое очарование и уникальность данному сборнику придают цветные рисунки признанного мастера книжной иллюстрации немецкого художника Александра Зика (1845 1907). Будущий живописец родился в старинном немецком городе Кобленце. Сама судьба повелевала ему заняться живописью, ведь его отец, дед, прадед и даже прапрадед были художниками. Основателем этой творческой династии был мастер фресковой живописи Иоганн Зик. На потолке церкви Святого Мартина в городе Биберах-ан-дер-Рис можно рассмотреть фигуру босоногого мужчины средних лет в рубахе с закатанными рукавами и в кожаных штанах до колен. Наверняка Александр Зик видел этот автопортрет своего знаменитого предка. Когда Александру исполнилось девятнадцать, он по примеру своего прадеда отправился в Париж, где начал заниматься в студии известного французского художника Кабанеля. Тот был классическим академистом писал большие полотна на античные и библейские сюжеты вроде Рождения Венеры или Христа перед судьями . Александр Зик в полной мере овладел этой прочной академической основой живописи. Однако наряду с классическими полотнами на знаменитых парижских выставках того времени уже выставлялись совершенно другие работы (вроде скандальной картины Эдуара Мане Завтрак на траве ), и Александр Зик остро ощущал свежесть этой первой волны импрессионизма. Вернувшись в Германию в 1870 г., он некоторое время писал классические полотна на исторические темы, однако в конце концов окончательно порвал с академизмом и занялся иллюстрациями. На этом поприще он снискал себе заслуженную славу. Александр Зик чурался публичности. О его личной жизни почти ничего не известно. Художник скончался 10 ноября 1907 г. в Берлине, оставив миру множество рисунков живых, красочных, выполненных на самом высоком профессиональном уровне.

Серия: Библиотека мировой литературы

Купить

Романтическое направление занимает огромное место в иранском культурном наследии: это предания о всеобъемлющей любви, которые веками формировались и шлифовались в народном сознании. В данный сборник включены знаменитые сказания о прославленных по всему Ближнему Востоку влюбленных парах - царе Хосрове и Ширин, красавице Лейли и Маджнуне, о Вис и Рамине, любимце женщин Бахрам-Гуре, переданные в прозе.
Литературный пересказ Наталии Кондыревой

Серия: Изменчивые картины мира

Купить

Кроме написанной Торы, или, как её называют христиане, Пятикнижия Моисеева, существует Устная Тора - огромное еврейское предание, регулирующее вопросы повседневной жизни и морали. По установлениям иудаизма никакая часть этих толкований, исходящих от уважаемых раввинов, мудрецов прошлого и настоящего, не может быть признана ошибочной или устаревшей.
Эти предания буквально пронизаны эротической тематикой. Полет фантазии мудрецов безграничен, это фольклорный материал, равного которому, возможно, не существует.
Именно этот великий фольклор, превосходящий юмор еврейских анекдотов, открывает нам книга "Нескромные смыслы Торы".

Серия: Сокровенная мудрость

Купить

Сергей Васильевич Максимов (1831-1901) - выдающийся российский этнограф, фольклорист и писатель, посвятивший свою жизнь изучению культуры русского народа и именовавшийся современниками "патриархом народоведения". Увлеченный и наблюдательный исследователь жизненного уклада, нравов, обычаев и верований различных слоев населения России XIX века, Максимов совершил немало путешествий по различным регионам страны. Результатом его изысканий стали первопроходческие труды "Год на Севере", "Рассказы из истории старообрядцев", "На Востоке", "Сибирь и каторга", "Куль хлеба и его похождения", "Бродячая Русь Христа ради" и др.
В настоящем издании объединены такие известные работы С. В. Максимова, как "Нечистая, неведомая и крестная сила" (1903), "Крылатые слова" (1890) и главы из книги "Лесная глушь" (1871). Они адресованы самой широкой аудитории и знакомят читателей с традициями и верованиями русского народа, с его праздниками и обрядами, с его самобытным живым и образным языком, с его бытом. Это книги на все времена: до сих пор они остаются не только ценнейшим источником этнографических исследований (и по охвату материала, и по точности описаний), но и увлекательным чтением для всех, кто интересуется историей России.

Серия: Non-Fiction. Большие книги

Купить

В издании 2007 года перепечатывается Никаноровская летопись, представляющая важное звено в истории Вологодско-Пермского летописания. Другую часть издания составляют тексты Сокращенных сводов 1493 и 1495 гг. В предисловии, написанном Б. М. Клоссом, уточняется палеографическое описание списков и приводятся сведения о новых разновидностях Сокращенных сводов конца XV в.

Серия: Полное собрание русских летописей

Купить

В четвертом томе серии Полного собрания русских летописей переиздаются тексты Новгородской четвертой летописи старшей и младшей редакций, а также летопись Дубровского и сокращенный Новгородский летописец по списку Н. К. Никольского. Переиздание предваряется предисловием, написанным А. Г. Бобровым об истории издания Новгородской четвертой летописи, и предисловием Б. К. Клосса о современном состоянии изученности истории Новгородского летописания в первой половине XV века.

Серия: Полное собрание русских летописей

Купить

Сюжеты о супружеских изменах лежат в основе художественной литературу, они уходят корнями в глубокую древность. Сборник составили рассказы по мотивам произведений авторов античности, средневековья и нового времени.
В книге произведения Апулея, Петрония, Клеланда, Боккачо.
Перевод и литературная обработка текста М. Безрогов.
Продажа несовершеннолетним запрещена.

Серия: Эротическая поэзия и проза

Купить

В книге Вильгельма Вагнера собраны давно знакомые многим легенды: о короле Артуре и Святом Граале, о Тристане и Изольде, Беовульфе, Нибелунгах - и малоизвестные сказания: о Хегелингах, Лоэнгрине, Дитрихе и Гильдебранде.
Доступная и увлекательная форма изложения делает богатейшее историческое наследие древних германцев и кельтов интересным для всех без исключения. Мир отважных рыцарей и прекрасных дам, всемогущих богов и своенравных валькирий, кровожадных драконов и добрых волшебниц открыт для каждого, но в то же время непостижим и таинствен.

Серия: Боги, герои, волшебные существа народов мира

Купить

В книге Вильгельма Вагнера собраны давно знакомые многим легенды: о короле Артуре и Святом Граале, о Тристане и Изольде, Беовульфе, Нибелунгах - и малоизвестные сказания: о Хегелингах, Лоэнгрине, Дитрихе и Гильдебранде. Доступная и увлекательная форма изложения делает богатейшее историческое наследие древних германцев и кельтов интересным для всех без исключения. Мир отважных рыцарей и прекрасных дам, всемогущих богов и своенравных валькирий, кровожадных драконов и добрых волшебниц открыт для каждого, но в то же время непостижим и таинствен.

Серия: Мифы народов мира

Купить

В книге Вильгельма Вагнера собраны давно знакомые многим легенды: о короле Артуре и Святом Граале, о Тристане и Изольде, Беовульфе, Нибелунгах - и малоизвестные сказания: о Хегелингах, Лоэнгрине, Дитрихе и Гильдебранде.
Доступная и увлекательная форма изложения делает богатейшее историческое наследие древних германцев и кельтов интересным для всех без исключения. Мир отважных рыцарей и прекрасных дам, всемогущих богов и своенравных валькирий, кровожадных драконов и добрых волшебниц открыт для каждого, но в то же время непостижим и таинствен.

Серия: Мифы народов мира

Купить

Поистине волшебны и исполнены вечной тайны предания Севера о феях и великанах, гномах и гоблинах, о сокрытых кладах: то ли самоцветах и золотых слитках, то ли о сокровищах мудрости Уникальный, энциклопедически глубокий труд принадлежит перу знаменитого английского мифолога середины XIX века Бенджамина Торпа, сподвижника братьев Гримм и немецких романтиков. Он не устарел и поныне и станет прекрасным пособием для преподавателей и студентов, да и просто драгоценным подарком каждому ценителю колдовского обаяния древней Европы.

Серия: ВЕЧЕ рекомендует

Купить

Поистине волшебны и исполнены вечной тайны предания Севера - о феях и великанах, гномах и гоблинах, о сокрытых кладах: то ли самоцветах и золотых слитках, то ли о сокровищах мудрости...
Уникальный, энциклопедически глубокий труд принадлежит перу знаменитого английского мифолога середины XIX века Бенджамина Торпа, сподвижника братьев Гримм и немецких романтиков. Он не устарел и поныне и станет прекрасным пособием для преподавателей и студентов, да и просто драгоценным подарком каждому ценителю колдовского обаяния древней Европы.

Серия: Всемирная мифология

Купить

В историях прекрасной Шахразады переплетаются героические и плутовские, мифологические и любовные сюжеты индийского, персидского, арабского народов. Причудливая фантазия, сложные авантюры, яркие описания удивительных стран и городов, а также обольстительные красавицы, богатейшие правители, джинны и колдуны-все это прихотливо переплетается с реалистическим изображением жизни и быта простых людей, ловких и неунывающих.
Блистательные иллюстрации, преисполненные страсти и неги, великолепный язык - живой, образный, сочный - дадут читателям возможность глубоко и надолго погрузиться в необыкновенный, загадочный и чарующий мир средневекового Востока.

Серия: Black and White

Купить

Эта книга удачно сочетает в себе научную добросовестность, полноту и фундаментальность с увлекательностью изложения. Посвященная теме, традиционно занимающей важное место в русском быте и русской культуре, книга знакомит не только с пословицами и поговорками о вине и винопитии, но и с народными приметами, поверьями, обычаями, так или иначе соприкасающимися с данной темой.
Читателю интересны будут и включенные в сборник толкования снов, гадания, загадки, заговоры и молитвы, помогающие от пьянства и запоя.
Опирающийся на достижения предшественников-фольклористов, этот сборник - плод многолетнего и кропотливого труда талантливого ученого-снабжен научным аппаратом, читающимся как художественное произведение.
Состаивтель: Багриновский Г.Ю.

Купить

В книге представлены итальянские пословицы о женщине и их русские эквиваленты. Здесь даны портреты дочерей Евы: девушки на выданье, невесты, возлюбленной, жены, матери, мачехи, тещи, свекрови, вдовы, старой девы, хозяйки дома и т.д. Читатель имеет возможность сопоставить суждения двух народов о женщине, а также оценить богатство палитры русского и итальянского языков.
Для специалистов-филологов и широкого круга читателей.
Составитель: Татьяна Королева.

Серия: Научно-популярная и худож. литература

Купить

Владимир Иванович Даль имел специальность врача, но с 1819 года увлекся собиранием русских слов и выражений. Самой известной его книгой считается Толковый словарь живого великорусского языка , который считается одним из крупнейших словарей русского языка. Продолжая заниматься изучением родного языка, Даль написал множество сказок, рассказов, исследовательских книг. Одну из них Вы сейчас держите в руках. Из нее Вы узнаете в какие приметы верили наши предки, как искали клады, как задабривали домового и много другого не менее интересного. Приятного чтения.
Составитель: Морозова О.

Купить

В основу настоящего издания положено собрание очерков великого русского этнографа и писателя Владимира Ивановича Даля (1801-1872) о традиционных верованиях русских крестьян XIX века. Изучение стародавних суеверий, поверий, обычаев, по словам В. И. Даля, "дает нам полную картину жизни и быта известного народа". Исследование в полной мере являет многогранный талант В. И. Даля - не только собирателя фольклора, но и естествоиспытателя и врача-практика. Ученый не только описывает различные устоявшиеся представления, но и подвергает их подробному анализу: в книге можно найти его объяснения для множества знакомых читателям примет. Для проверки своих трактовок Владимир Иванович порой ставил опыты на самом себе: испытывал знахарские способы лечения, посещал ночью кладбище и т. п. Иллюстрируют и дополняют работу В. И. Даля сказки и предания, принадлежащие его перу, а также пословицы из его знаменитого сборника "Пословицы русского народа", посвященные главной теме. Издание сопровождается статьей известного литературоведа и фольклориста А. Ф. Некрыловой о жизни и творчестве В. И. Даля, комментариями, кратким описанием церковных и народных праздников, упомянутых в текстах произведений, и словарем. В книге впервые публикуется цикл иллюстраций известного художника Бориса Забирохина, созданный специально для настоящего издания.

Серия: Отдельные издания

Купить

Народная христианская легенда - одна из жанровых разновидностей фольклорной несказочной прозы. В книге представлены традиционные международные и региональные сюжеты народной христианской легенды и агиографии. Произведения в сборнике систематизируются по сюжетно-тематическому принципу. Источниками публикуемых текстов являются фольклорные сборники XIX-XX веков и средневековые агиографические сборники. Большинство текстов переведено на русский язык впервые.
Книга адресуется широкому кругу читателей.

Купить

Первый век нашей эры. С востока надвигается на Рим вера, которая учит любить ближнего и беречь душу. Римским императорам до новой веры и дела нет, христиане интересуют их лишь как "пушечное мясо". Да и все подданные интересуют императоров только в этом качестве: "Если б у Рима была одна голова, чтобы отрубить ее одним ударом!"
Из всех религий они выбрали культ самих себя, обожествляют собственных новорожденных младенцев и даже коней. Казни и оргии, актерские монологи над телом убитой матери... Чтобы обзавестись душевными заболеваниями, не обязательно иметь душу.

Серия: О страстях и пороках

Купить

Эпическая поэма древнегреческого поэта-сказителя Гомера (IX-VIII вв. до н. э.) о возвращении мифического героя по имени Одиссей на родину после окончания Троянской войны.
Публикуется в новом переводе, более точном по сравнению с классическим переводом В. А. Жуковского.

Серия: Пальмира-коллекция

Купить

Странствия легендарного Одиссея теперь в формате комикса! Троянская война окончена и царь Итаки устремился к родным берегам. Его путь домой долог, труден и полон приключений. Герой навлек на себя гнев богов Олимпа и теперь преодолевает одно испытание за другим. Блуждая по морю от острова к острову, он встречает циклопов, оказывается в плену у нимфы Калипсо, попадает под чары колдуньи Цирцеи, спускается в царство мертвых к Аиду Наконец, Одиссей возвращается на Родину. Но закончились ли его беды? Теперь ему предстоит очистить Итаку от претендентов на трон и вновь обрести возлюбленную Пенелопу.
Данная графическая адаптация была разработана в сотрудничестве с Международной федерацией преподавателей французского языка и издана при поддержке Юнеско. Читателю предоставлена уникальная возможность отправиться в захватывающее литературное путешествие и погрузиться в удивительный мир оригинального произведения. В конце издания даны биография автора, комментарии к его творчеству, разъяснения исторического и литературного контекста.

Серия: Классика в комиксах

Купить

Перед вами оригинальное прозаическое переложение поэмы Гомера Одиссея , выполненное Сергеем Носовым и рассчитанное на восприятие сегодняшним читателем. Одиссея , много веков служившая источником вдохновения для поэтов, художников и композиторов, не нуждается в представлении, хотя будем честны подавляющее большинство современников знакомо с этим литературным памятником исключительно по экранизациям. Сергей Носов, прозаик и драматург, лауреат премии Национальный бестселлер , на сей раз выступает в роли вольного сказителя как если бы традиция свободного изложения известного сюжета продолжалась до сих пор, даже спустя тысячелетия после Гомера.

Серия: Matrix Epicus

Купить

Притча - один из удивительных жанров. Сам Христос говорил притчами. Почему? Наверное, чтобы Его мог услышать и понять любой - независимо от возраста и сословия, места проживания и даже времени жизни на земле. Потому что каким-то непостижимым образом притчи обращены к сердцу каждого человека, и - ко всем сразу.
Притча - это всегда иносказание. В самом значении греческого слова "иносказание", которое произошло от глагола "бросать рядом", подразумевается, что за буквальным смыслом стоит что-то еще. В некоторых притчах изображена реальная жизнь, другие основаны на сказочных сюжетах, сказаниях, легендах, но у них есть одно общее - присутствие второго смысла, символизма. На поверхности смысл притч понятен каждому, при этом они выражают такие глубокие истины о жизни, в применении которых мы редко доходим до конца. Может быть, поэтому притчи так легко запоминаются и волнуют, как всякое соприкосновение с необъятностью человеческого опыта?
В этом сборнике собраны сто притч. Они взяты из самых разных источников, в том числе, встречаются и современные притчи. Но все их можно назвать христианскими, потому что эти притчи учат добру и помогают человеку помнить о Боге.
Сто притч - это сто возможностей лишний раз задуматься о чем-то самом главном в жизни.
Может быть, потому что каждая притча - это на просто мудрость веков, но еще и путь к мудрости, по которому всем нам предлагается самостоятельно пройти? И каждый выбирает свою дорогу.
Составитель: Клюкина О.П.
6-е издание.

Купить

В настоящем издании представлены наиболее значительные трагедии первого великого драматурга Древней Греции Эсхила - "Прикованный Прометей" и единственная дошедшая до нас целиком древнегреческая драматическая трилогия "Орестея". Их творец жил в значительную для его родины эпоху становления афинской демократии и греко-персидских войн, в которых принимал непосредственное участие. Это наложило отпечаток на все творчество "отца трагедии", полное откликов на современную ему действительность. Характеры героев Эсхила полны монументального величия, изображены с огромной художественной силой, а язык его трагедий отличается необычайной яркостью и образностью.
Перевод с древнегреческого В. Иванова, А. Пиотровского; перевод с французского Н. Лихаревой.

Серия: Классика (мяг)

Купить

В настоящей книге собраны в русском переводе исследования выдающегося французского ученого Жоржа Дюмезиля (Georges Dumezil), посвященные осетинскому нартовскому эпосу и осетинской мифологии. Из работ о нартовском эпосе в данный сборник не вошла только статья L'epopee Narte, опубликованная в журнале "La Table Ronde" (Paris, 132). Основные положения этой статьи читатель найдет в других исследованиях Дюмезиля, вошедших в настоящую книгу. Сборник носит тематический характер. Поэтому некоторые статьи и главы из работ ученого даются не целиком, а в извлечениях. Все, что не имеет прямого отношения к осетинскому эпосу и мифологии, опускается. Мелкие купюры помечены отточием в скобках, более крупные оговариваются в сносках. Библиографические отсылки воспроизводятся в том виде, как они даны в оригинале. Указатель выполнен переводчицей.

Серия: ЁЁ Медиа

Купить

Древние времена Карелии и Суоми. Здесь быль переплетается с небылью, владения людей соседствуют с владениями богов и духов. Здесь чародеи и прорицатели живут среди простого люда, взирает с небес Громовержец Укко, грозит вечной ночью Хозяин Зимы. Где-то на просторах от Ингрии до Лапландии вращается Пёстрая крышка - таинственное Сампо, источник счастья и богатства своих обладателей. Здесь создали легенды "Калевалы" - или, может быть, сложили в руны отголоски былого?
Главный герой - карельский сказитель Антеро - вместе со своим племянником Тойво отправляется в путь, чтобы разгадать загадку Сампо. Антеро предстоит пройти всю Карелию и Суоми, побывать у всех финских племён, встретиться с героями легенд и пережить множество приключений. Нужно спешить - Сампо в Карелии уже взялись искать грозные шведские викинги...

Купить

В книге представлены сказки, легенды и мифы различных народов мира в авторской обработке, объединенные темой морских приключений и пиратства. Особое внимание уделено фольклору побережий Черного и Балтийского морей: от античной мифологии до поморских бывальщин XIX века. Тексты сказок имеют развивающий характер, дают необходимые знания по истории и географии, учат добру и справедливости. Решая сопутствующие задания, читатель осваивает азы морского дела, учится ориентироваться по компасу, находить координаты судна, терпящего бедствие, изучает семафорную азбуку и морские узлы. В приложении приводится настольная игра "Пираты", одобренная для печати еще Максимом Горьким, но так и не получившая широкого распространения.
Для среднего школьного возраста.

Купить

Притча - это короткий иносказательный, поучительный рассказ.
В сборник вошла сто одна притча о древних отцах-пустынниках, живших, начиная с IV века, в пустынях Египта, Палестины и других уединенных местах. Этот таинственный, малознакомый нам мир подвижников открывается в их мудрых поступках и высказываниях.
Сборник дополняют уникальные фотографии Афона и его обитателей - современных нам с вами отцов-пустынников.
Составитель: Ольга Клюкина.
Рекомендовано к публикации Издательским Советом Русской православной Церкви.

Серия: 101 притча

Купить

"Панчатантра", выдающийся памятник не только индийской, но и мировой литературы, составленный в наиболее ранней редакции в III-IV вв. н.э. неизвестным автором, первоначально служил педагогическим целям - это была "наука житейской мудрости", которой обучались юноши. Каждая из пяти книг памятника представляет собой самостоятельное повествование, герои которого по ходу действия рассказывают басни, иллюстрирующие обычно то или иное поучение. Текст является одним из лучших образцов прозы классического санскрита. Известен ряд версий "Панчатантры" - одной из наиболее полных является датируемая 1199 г. версия джайнского монаха Пурнабхадры, с которой был сделан настоящий перевод.
"Панчатантра" давно уже стала одной из популярнейших и любимых книг в Индии, где легла в основу ряда позже возникших сборников ("Хитопадеша" и др.). В многочисленных обработках и пересказах этот памятник получил широкое распространение и за пределами Индии. Из европейских сборников древнеиндийские сказочные сюжеты становятся известны Ивану Крылову, а затем и Льву Толстому, который обрабатывает отдельные басни и включает их в свою "Азбуку". Первый перевод книги с санскрита на русский язык, выполненный А.Я. Сыркиным, был опубликован в 1958 г. В настоящее издание вошли предисловие, примечания и приложения, в том числе переводы из "Хитопадеши".
4-е издание, исправленное и дополненное.

Купить

Миниатюрное издание.
Пять лет назад впервые, также в виде миниатюрной книжки, были изданы эти парадоксы. Они уже давно стали библиографической редкостью. Предлагаем вниманию читателей второе издание, в которое внесены небольшие изменения.

Купить

"Начало литературы есть занесенный на письмена фольклор", - утверждал Владимир Пропп. Во Франции народная поэзия легла в основу всех жанров профессиональной литературы. В этой книге известный поэт и переводчик Михаил Яснов собрал образцы самых популярных жанров французского фольклора, а именно: детские песни, народную поэзию (прежде всего лирические песни), бретонские баллады (сыгравшие огромную роль в развитии всей европейской лирики), а также два главных жанра городского фольклора Средневековья и Возрождения - фаблио и фарсы как наиболее значительные поэтические явления "низовой" культуры.

Серия: Классика (мяг)

Купить

В "Одиссее" Гомера Пенелопа - дочь спартанского царя Икария, двоюродная сестра Елены Прекрасной - представлена как идеал верной жены. Двадцать долгих лет она дожидается возвращения своего мужа Одиссея с Троянской войны, противостоя домогательствам алчных женихов. В версии Маргарет Этвуд этот древний миф обретает новое звучание. Перед читателем разворачивается история жизни Пенелопы, рассказанная ею самой, - история, полная противоречий и тайн, проникнутая иронией и страстью и представляющая в совершенно неожиданном свете многие привычные нам образы и мотивы античной мифологии.
Перевод с английского А. Блейз.

Серия: Великие мифы для великанов бизнеса

Купить

Мифы и легенды народов мира - величайшее культурное наследие человечества, интерес к которому не угасает на протяжении многих столетий. И не только потому, что они сами по себе - шедевры человеческого гения, собранные и обобщенные многими поколениями великих поэтов, писателей, мыслителей. Знание этих легенд и мифов дает ключ к пониманию поэзии Гете и Пушкина, драматургии Шекспира и Шиллера, живописи Рубенса и Тициана, Брюллова и Боттичелли. Настоящее издание - это попытка дать возможность читателю в наиболее полном, литературном изложении ознакомиться с историей и культурой мнгочисленных племен и народов, населявших в древности все континенты нашей планеты.
В данном томе представлены мифы, легенды и предания народов древних государств Передней Азии - Финикии, Сирии, Угарита и других.

Серия: Мифы и легенды народов мира

Купить